- mitreden
- mitmischen (umgangssprachlich); mitwirken; teilnehmen; mitmachen (umgangssprachlich); Anteil haben; beteiligt sein
* * *
mịt||re|den 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉1. sich an einem Gespräch beteiligen2. (bei etwas) mitbestimmen, zu einer Entscheidung beitragen● du kannst hier gar nicht \mitreden (weil du gar nicht Bescheid weißt); ich habe schließlich auch ein Wörtchen mitzureden; ich kann hier aus Erfahrung \mitreden; er will überall \mitreden* * *
mịt|re|den <sw. V.; hat:a) (in einem Gepräch o. Ä.) etw. Sinnvolles zu einem Thema o. Ä. beisteuern (meist in Verbindung mit »können«):er ist zu jung, zu unerfahren, um m. zu können;b) an einer Entscheidung beteiligt sein:er hat keine Ahnung, muss aber überall m.;Ü wir hoffen, vorne m. zu können (Sport; beim Kampf um die ersten Plätze erfolgreich zu sein).* * *
mịt|re|den <sw. V.; hat: a) (in einem Gepräch o. Ä.) etw. Sinnvolles zu einem Thema o. Ä. beisteuern (meist in Verbindung mit „können“): hier kannst du einfach nicht m. (es fehlt dir die Erfahrung, die Sachkenntnis; du verstehst nichts davon); er ist zu jung, zu unerfahren, um m. zu können; Musik, die einzige Kunstart, bei der ich ein bisschen m. konnte (Ott, Haie 53); b) an einer Entscheidung beteiligt sein: bei diesem Projekt können nur Spezialisten m.; er hat keine Ahnung, muss aber überall m.; da werde ich auch noch mitzureden haben; Ü wir hoffen, vorne m. zu können (Sport; beim Kampf um die ersten Plätze erfolgreich zu sein).
Universal-Lexikon. 2012.